📜 KELİMESKOP

Gizlilik Sözleşmesi ve Kullanım Koşulları

Son Güncelleme: 8 Mart 2026
Yürürlük Tarihi: 27 Şubat 2026

⚖️ Sözleşmenin Kabulü

Kelimeskop mobil uygulamasını ("Uygulama") indirerek, kurarak, erişerek veya kullanarak işbu Gizlilik Sözleşmesi ve Kullanım Koşulları'nı ("Sözleşme") okuduğunuzu, anladığınızı ve tüm hükümleriyle bağlı kalmayı kabul ettiğinizi beyan ve taahhüt edersiniz. Bu Sözleşme'yi kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmamanız gerekmektedir.

1 Taraflar ve Tanımlar

1.1. Taraflar

1.2. Tanımlar

2 Hizmetin Kapsamı

Kelimeskop, Türkçe ve İngilizce kelime bilgisini geliştirmeye yönelik eğlenceli bir mobil oyun uygulamasıdır. Uygulama aşağıdaki özellikleri içermektedir:

3 Toplanan Kişisel Veriler ve İşleme Amaçları

3.1. Toplanan Veriler

Uygulamayı kullanırken aşağıdaki kişisel verileriniz otomatik olarak toplanır ve işlenir:

  1. IP Adresi: Her uygulama kullanımında IP adresiniz kaydedilir
  2. Kullanıcı Adı: Kendi belirlediğiniz kullanıcı adı
  3. Cihaz Bilgileri: İşletim sistemi versiyonu, cihaz modeli, benzersiz cihaz tanımlayıcısı
  4. Oyun İstatistikleri: Seviye bilgisi, toplam XP, kazanılan oyun sayısı, joker kullanım sayısı
  5. Konum Verisi: Genel konum bilgisi (ülke/şehir seviyesinde)
  6. Uygulama Kullanım Verileri: Oturum süreleri, tıklama verileri, hata raporları
  7. Reklam Tanımlayıcısı (IDFA): Kişiselleştirilmiş reklam gösterimi için (onay vermeniz halinde)

3.2. Veri İşleme Amaçları

Toplanan veriler aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

⚠️ ÖNEMLİ UYARI: IP ADRESİ VE KULLANICI ADI SORUMLULUĞU

Dikkat! Bu maddeyi dikkatlice okuyunuz:

Uygulama içinde belirlediğiniz KULLANICI ADI doğrudan IP ADRESİNİZ ile eşleştirilmekte ve 6698 sayılı KVKK madde 4 uyarınca işleme amacı için gerekli süre boyunca saklanmaktadır. Bu kayıtlar hukuki süreçlerde delil olarak kullanılabilir.

Size ait olan sorumluluklar:

  • Seçtiğiniz kullanıcı adından TAM SORUMLUSUNUZ
  • Uygunsuz, hakaret içeren, küfürlü, müstehcen veya yasalara aykırı bir kullanıcı adı seçerseniz, bu eylemden doğan CEZA HUKUKU ve MEDENİ HUKUK SORUMLULUĞU TAMAMEN SİZE AİTTİR
  • IP adresiniz kaydedildiği için kimlik tespiti yasal makamlar tarafından kolaylıkla yapılabilir
  • Savcılık veya mahkeme talebi halinde IP adresi ve kullanıcı adı bilgileriniz GECİKME OLMAKSIZIN PAYLAŞILACAKTIR
  • Bu durum TCK (Türk Ceza Kanunu) kapsamında ceza soruşturması ve kovuşturmasına konu olabilir
  • Maddi ve manevi tazminat davalarına maruz kalabilirsiniz

Yasal Dayanak: 5651 Sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun, TCK md. 125 (Hakaret), TCK md. 123 (Kişilerin Huzur ve Sükûnunu Bozma)

4 Kullanıcı Adı Kuralları ve Yasak İçerikler

4.1. Yasak Kullanıcı Adları

Aşağıdaki kategorilerde kullanıcı adı seçmek KESİNLİKLE YASAKTIR:

4.2. Otomatik Filtreleme

Uygulama, yasaklanmış kelimeleri içeren kullanıcı adlarını otomatik olarak engellemektedir. Ancak bu sistem %100 başarı garantisi vermemektedir. Filtreyi aşarak uygunsuz kullanıcı adı oluşturmanız durumunda sorumluluk TAMAMEN SİZE AİTTİR ve ağırlaştırıcı sebep olarak değerlendirilebilir.

4.3. İhlal Durumunda Yaptırımlar

Yasak kullanıcı adı kullanımı tespit edildiğinde:

  1. Hesabınız derhal ve kalıcı olarak askıya alınır (geri açılmaz)
  2. IP adresiniz kalıcı olarak engellenir
  3. Kayıtlarınız savcılığa bildirilir (suç duyurusu yapılır)
  4. Hukuki işlemler için verileriniz ilgili makamlara iletilir
  5. Maddi/manevi tazminat davası açma hakkımız saklıdır
  6. Vekalet ücreti, mahkeme masrafları ve tüm yasal giderler tarafınızdan karşılanır

5 Üçüncü Taraf Hizmetler ve Veri Paylaşımı

5.1. Kullanılan Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulamamız aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanmaktadır:

5.2. Veri Aktarımı

Verileriniz, yukarıda belirtilen hizmetlerin sunucularında (ABD ve/veya AB ülkelerinde) saklanabilir. Bu veri aktarımı, ilgili hizmet sağlayıcıların gizlilik politikalarına tabidir.

⚖️ Kolluk Kuvvetleri ve Adli Makamlara Veri Paylaşımı

5651 Sayılı Kanun ve diğer mevzuat uyarınca:

  • Savcılık yazısı halinde IP adresi, kullanıcı adı ve tüm kayıtlarınız DERHAL paylaşılır
  • Mahkeme kararı halinde tüm verileriniz TAM OLARAK paylaşılır
  • Emniyet/Jandarma yazısı halinde savcılık iznine tabi olarak paylaşılır
  • Bu paylaşımlar için önceden kullanıcıya bildirilmez
  • Trafik kayıtları 1 YIL SÜREYLE saklanır (yasal zorunluluk)

Bu bir zorunluluktur.

6 Kullanıcı Hakları (KVKK)

6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

6.1. Hakların Kullanılması

KVKK haklarınızı kullanmak için:

Başvurularınız, talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır.

7 Reklam ve İzleme

7.1. Reklam Gösterimi

Uygulama, Google AdMob üzerinden reklam göstermektedir. Reklamlar şu durumlarda gösterilir:

7.2. Kişiselleştirilmiş Reklamlar

iOS 14 ve üzeri sürümlerde, App Tracking Transparency (ATT) çerçevesinde izleme izniniz talep edilmektedir. Bu izni:

7.3. Çerezler ve Benzer Teknolojiler

Uygulama, aşağıdaki amaçlarla çerezler ve benzer teknolojiler kullanmaktadır:

8 Veri Güvenliği

8.1. Güvenlik Önlemleri

8.2. Veri İhlali Durumunda

  1. Durum 72 saat içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na bildirilir
  2. Etkilenen kullanıcılara derhal bildirim yapılır
  3. İhlal kapsamı ve alınan önlemler açıklanır

9 Kullanım Kuralları ve Yasaklar

9.1. Genel Kullanım Kuralları

9.2. Kesinlikle Yasak Davranışlar

9.3. İhlal Durumunda Yaptırımlar

  1. İlk İhlal: Uyarı ve 7 gün hesap askıya alma
  2. İkinci İhlal: 30 gün hesap askıya alma
  3. Üçüncü/Ağır İhlal: Kalıcı hesap kapatma + IP engelleme
  4. Suç Teşkil Eden İhlaller: Derhal hesap kapatma + kolluk kuvvetlerine bildirim

10 Fikri Mülkiyet Hakları

Uygulama içindeki tüm içerikler (tasarım, logo, grafikler, ses efektleri, kod, metin, oyun mekaniği, temalar) Cem Kazım'a ait olup 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile korunmaktadır. Uygulamayı kopyalamak, değiştirerek yayınlamak veya kaynak kodlarını çalmak yasaktır.

11 Sorumluluk Sınırlamaları

Uygulama "OLDUĞU GİBİ" sunulmaktadır. Şirket; sunucu hataları, internet kesintileri, üçüncü taraf hizmet arızaları veya cihaz sorunlarından kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir. Herhangi bir durumda Şirket'in toplam sorumluluğu, kullanıcının son 30 gün içinde ödediği tutar ile sınırlıdır (uygulama ücretsiz olduğundan bu genellikle 0 TL'dir).

12 Hesap Sonlandırma

Şirket, sözleşme ihlali, yasa dışı davranış veya adli makam talebi durumunda hesabı önceden bildirmeksizin kapatabilir. Hesap kapatıldığında tüm oyun verileriniz silinir. Hesap kapatma talebi için info@cemkazim.com adresine yazabilirsiniz; talepler 30 gün içinde işleme alınır.

13 Çocukların Gizliliği

Uygulamamız 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır. 13 yaşından küçük çocukların verilerini topladığımızı fark edersek ilgili veriler derhal silinir ve hesap kapatılır. Ebeveynler çocuklarına ait verilerin silinmesini info@cemkazim.com adresinden talep edebilir.

14 Değişiklikler

Şirket bu Sözleşme'yi istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar. Kullanıcının periyodik aralıklarla sözleşmeyi kontrol etmesi önerilir. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz yeni koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

15 Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Bu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti Kanunları'na tabidir. Uyuşmazlıkların çözümünde İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici uyuşmazlıklarında yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri de yetkilidir.

16 İletişim Bilgileri

📧 İletişim

  • E-posta: info@cemkazim.com
  • Web Sitesi: https://cemkazim.com
  • Uygulama İçi İletişim: Ayarlar → İletişim bölümü

Yanıt Süresi: En geç 5 iş günü içinde

⚠️ SON UYARI

Bu Sözleşme'yi kabul ederek aşağıdakileri anladığınızı beyan ediyorsunuz:

  • ✓ IP adresinizin kaydedildiğini ve saklandığını
  • ✓ Kullanıcı adınızın IP adresinizle eşleştirildiğini
  • ✓ Uygunsuz kullanıcı adı seçmenin yasal sonuçları olduğunu
  • ✓ Yasal makamlarla veri paylaşımının zorunlu olduğunu
  • ✓ Hile ve bot kullanımının yasak olduğunu

📜 KELIMESKOP

Privacy Policy & Terms of Use

Last Updated: March 8, 2026
Effective Date: February 27, 2026

⚖️ Acceptance of Agreement

By downloading, installing, accessing, or using the Kelimeskop mobile application ("Application"), you represent and warrant that you have read, understood, and agree to be bound by all provisions of this Privacy Policy and Terms of Use ("Agreement"). If you do not agree to this Agreement, you must not use the Application.

1 Parties and Definitions

1.1. Parties

1.2. Definitions

2 Scope of Service

Kelimeskop is a fun mobile word game designed to improve vocabulary in Turkish and English. The application includes the following features:

3 Data Collected and Processing Purposes

3.1. Data Collected

When using the Application, the following personal data is automatically collected and processed:

  1. IP Address: Your IP address is recorded on each use of the application
  2. Username: The username you choose
  3. Device Information: Operating system version, device model, unique device identifier
  4. Game Statistics: Level, total XP, number of games won, joker usage count
  5. Location Data: General location (country/city level)
  6. App Usage Data: Session durations, click data, crash reports
  7. Advertising Identifier (IDFA): For personalized advertising (only if you consent)

3.2. Purposes of Processing

⚠️ IMPORTANT WARNING: IP ADDRESS AND USERNAME LIABILITY

Attention! Please read this section carefully:

The USERNAME you choose within the Application is directly linked to your IP ADDRESS and stored for the duration necessary for the processing purpose in accordance with applicable data protection law (KVKK Article 4). These records may be used as evidence in legal proceedings.

Your responsibilities:

  • You are FULLY RESPONSIBLE for the username you choose
  • If you select an inappropriate, offensive, profane, obscene, or unlawful username, ALL CRIMINAL AND CIVIL LIABILITY arising from such conduct belongs entirely to you
  • Because your IP address is recorded, identification can easily be made by legal authorities
  • Upon request from a prosecutor or court, your IP address and username will be shared WITHOUT DELAY
  • You may be subject to criminal investigation and prosecution
  • You may be exposed to claims for material and non-material damages

4 Username Rules and Prohibited Content

4.1. Prohibited Usernames

Choosing a username in the following categories is STRICTLY PROHIBITED:

4.2. Automatic Filtering

The application automatically blocks usernames containing prohibited words. However, this system does not guarantee 100% success. If you bypass the filter to create an inappropriate username, responsibility lies ENTIRELY WITH YOU and may be considered an aggravating circumstance.

4.3. Consequences of Violation

Upon detection of a prohibited username:

  1. Your account is immediately and permanently suspended (non-reversible)
  2. Your IP address is permanently blocked
  3. Your records are reported to the relevant authorities
  4. Your data is forwarded to authorities for legal proceedings
  5. We reserve the right to seek material and non-material damages
  6. All legal costs, court fees, and attorney fees will be borne by you

5 Third-Party Services and Data Sharing

5.1. Third-Party Services Used

5.2. Data Transfer

Your data may be stored on servers of the above-mentioned services (in the USA and/or EU countries). This transfer is subject to the privacy policies of the respective service providers.

⚖️ Data Sharing with Law Enforcement and Judicial Authorities

In accordance with applicable laws:

  • Upon a prosecutor's request, your IP address, username, and all records will be shared IMMEDIATELY
  • Upon a court order, all your data will be shared IN FULL
  • Users will not be notified in advance of such disclosures
  • Traffic logs are retained for 1 YEAR (legal requirement)

This is a legal obligation.

6 User Rights (GDPR / Data Protection)

Under applicable data protection law, you have the following rights:

6.1. Exercising Your Rights

To exercise your data protection rights:

Requests will be responded to within 30 days at no charge.

7 Advertising and Tracking

7.1. Ad Display

The application displays ads through Google AdMob. Ads are shown in the following cases:

7.2. Personalized Ads

On iOS 14 and above, tracking permission is requested through the App Tracking Transparency (ATT) framework:

7.3. Cookies and Similar Technologies

The application uses cookies and similar technologies for:

8 Data Security

8.1. Security Measures

8.2. In Case of Data Breach

  1. The incident is reported to the relevant data protection authority within 72 hours
  2. Affected users are promptly notified
  3. The scope of the breach and measures taken are disclosed

9 Usage Rules and Prohibited Conduct

9.1. General Rules

9.2. Strictly Prohibited Conduct

9.3. Consequences of Violation

  1. First Violation: Warning and 7-day account suspension
  2. Second Violation: 30-day account suspension
  3. Third/Severe Violation: Permanent account closure + IP ban
  4. Criminal Violations: Immediate account closure + notification to law enforcement

10 Intellectual Property Rights

All content within the application (design, logo, graphics, sound effects, code, text, game mechanics, themes) belongs to Cem Kazım and is protected under applicable copyright law. Copying, modifying, or distributing the application or its source code without permission is prohibited and subject to legal action.

11 Limitation of Liability

The application is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE". The Company is not liable for damages arising from server errors, internet outages, third-party service failures, or device malfunctions. In any case, the Company's total liability is limited to the amount paid by the user in the last 30 days (which is typically $0 as the application is free).

12 Account Termination

The Company may suspend or permanently close your account without prior notice in the event of a breach of this Agreement, unlawful conduct, or a request from judicial authorities. Upon closure, all game data (level, XP, jokers, themes) is deleted. To request account deletion, contact info@cemkazim.com; requests are processed within 30 days.

13 Children's Privacy

The application is designed for users aged 13 and above. If we become aware that we have collected data from a child under 13, the relevant data will be immediately deleted and the account closed. Parents may request deletion of their child's data by contacting info@cemkazim.com.

14 Changes to This Agreement

The Company reserves the right to modify this Agreement at any time. Users are advised to periodically review this Agreement. Continued use of the application after a change is made constitutes acceptance of the new terms.

15 Governing Law and Jurisdiction

This Agreement is governed by the laws of the Republic of Turkey. For disputes, Istanbul (Çağlayan) Courts and Enforcement Offices have jurisdiction. For consumer disputes, the consumer arbitration boards and consumer courts at the user's place of residence are also competent.

16 Contact Information

📧 Contact

  • Email: info@cemkazim.com
  • Website: https://cemkazim.com
  • In-App Contact: Settings → Contact section

Response Time: Within 5 business days

⚠️ FINAL NOTICE

By accepting this Agreement, you acknowledge that you understand the following:

  • ✓ Your IP address is recorded and stored
  • ✓ Your username is linked to your IP address
  • ✓ Choosing an inappropriate username has legal consequences
  • ✓ Data sharing with legal authorities is mandatory
  • ✓ Cheating and bot usage are prohibited